01.07.2011.

Supply of equipment/vehicles for waste collection and transport for the municipality of Danilovgrad / Nabavka opreme/vozila za prikupljanje i odvoz otpada za Opštinu Danilovgrad   EuropeAid 130265/L/ACT/ME – CRIS No: 2010/256 597/02

The Municipality of Danilovgrad intends to award a supply contract for the following goods: / Opština Danilovgrad raspisuje tender za nabavku sledećih dobara:

• Refuse collection vehicle (6x4) / Kamion za kontejnere zapremine 1.1 m3 i 5m3
• Skip loading vehicle with grab crane / Kamion sa grajferom
• Refuse collection vehicle (4x2) / Kamion za kontejnere zapremine 1.1 m3
• Backhoe Loader / Kombinovana mašina rovokopač - utovarivač
• Street suction sweeper / Kamion autočistač – usisivač
• Street cleaning vehicle / Kamion cistijerna
• Street bins for waste collection / Ulične kante za selektivno prikupljanje otpada
• Metal containers (bins) for selective waste / Kontejneri za selektivni otpad
• Metal containers (skips) for municipal waste / Kontejneri za komunalni otpad

in Danilovgrad, Montenegro with financial assistance from the IPA programme of the European Union and from the Conditional Grants of the Government of Montenegro. / u Danilovgradu, Crna Gora, sa finansijskom podrškom Evropske unije i Vlade Crne Gore, u skladu sa pravilima IPA programa. The tender dossier is available from http://www.uom.co.me/?page_id=1507. / Tenderska dokumentacija je dostupna na http://www.uom.co.me/?page_id=1507. The deadline for submission of tenders is 10:00 a.m. Montenegrin time, 29th of September 2011. Rok za dostavu ponuda je 29. septembar 2011, u 10:00 časova. Possible additional information or clarifications/questions shall be published on http://www.uom.co.me/?page_id=1507. / Eventualne dodatne informacije ili klarifikacije/pitanja biće objavljeni na sajtu Zajednice opština Crne Gore: http://www.uom.co.me/?page_id=1507.

NOTICE/NAPOMENA: Only the version published on the web site of the Union of Municipalities is officially binding. Only on the web site of the Union of Municipalities eventual amendment will be published on time./Jedino verzija objavljena na sajtu Zajednice Opština Crne Gore je zvanično obavezujuća. Samo na sajtu Zajednice Opština Crne Gore će na vrijeme biti objavljeni eventualni amandmani/izmjene.